"Do now what nature demands of you. Get right to it if that's in your power. Don't look around to see if people will know about it. Don't await the perfection of Plato's Republic, but be satisfied with even the smallest step forward and regard the outcome as a small thing."-MARCUS AURELIUS, MEDITATIONS, 9.29.(4)
("지금 자연이 당신에게 요구하는 일을 하십시오. 당신의 힘으로 할 수 있는 일이라면 바로 실행하십시오. 다른 사람들이 알아차릴지 신경 쓰지 마십시오. 플라톤의 공화국의 완성을 기다리지 말고, 작은 진전이라도 만족하고 그 결과를 작은 일로 간주하십시오." - 마르쿠스 아우렐리우스, 명상록, 9.29.(4))
Have you ever heard the expression "Don't let perfect be the enemy of good enough"? The idea is not to settle or compromise your standards, but rather not to become trapped by idealism.
The community organizer Saul Alinsky opens his book Rules for Radicals with a pragmatic but inspiring articulation of that idea:
"As an organizer I start from where the world is, as it is, not as I would like it to be. That we accept the world as it is does not in any sense weaken our desire to change it into what we believe it should be-it is necessary to begin where the world is if we are going ...
오늘도 공감 가는 말이 가득하네요. "작은 걸음이라도 당신이 그것을 실행한다면 상황을 개선하는 데 도움이 될 것입니다." 지금 저에게 꼭 필요한 말이네요
너무 고민되면 일단 작게 매수하고 포지션을 지켜보는 것도 좋죠!
저는 무언가를 할 때 목표를 이상적이게 잡고 그것을 향해 나아가는 경향이 있는데요. 가끔은 그 이상에 의하여 나 자신이 급해져, 지금의 그릇으로는 담을 수 없는 일들을 벌리고는 하는 것 같습니다. 이상을 높게 잡고 나아가는 것도 중요하지만, 지금 당장 할 수 있는 것이 무엇인지를 인지하고 그것에 최선을 다하는 중용적인 태도가 중요함을 다시 한 번 느낍니다. 오늘도 좋은 글 감사드립니다.
제가 매일매일 생각하고 고치고 싶은 약점입니다. 그래서 특히 와닿는 내용이었네요. 감사합니다!