(독서) Daily Stoic 10월 25일 TWO TASKS




"What, then, makes a person free from hindrance and self- determining? For wealth doesn't, neither does high-office, state or kingdom-rather, something else must be found... in the case of living, it is the knowledge of how to live."-EPICTETUS, DISCOURSES, 4.1.62-64
(“그렇다면 무엇이 사람을 방해받지 않고 스스로 결정할 수 있게 하는 것일까? 부도, 높은 공직도, 국가도, 왕국도 아닌 다른 무언가를 찾아야 합니다... 생활의 경우에는 어떻게 사는지에 대한 지식입니다."-에픽테토스, 담론, 4.1.62-64)
You have two essential tasks in life: to be a good person and to pursue the occupation that you love. Everything else is a waste of energy and a squandering of your potential.
How does one do that? OK, that's a tougher question. But the philosophy we see from the Stoics makes it simple enough: say no to distractions, to destructive emotions, to outside pressure. Ask yourself: What is it that only I can do? What is the best use of my limited time on this planet? Try to do the right thing when the situation calls for it. Treat other people the way you would hope to be treated. And understand that every small choice and tiny matter is an opportunity to practice these larger principles.
That's it. That's what goes into the most important skill of all: how to live.
인생에...

어떻게 살아야 하는지에 대한 지식... 여기서는 참 나의 부족한 것을 깨우치는 내용이 많습니다. 부끄럽기도 하지만 또 좋기도 합니다. 나를 비춰보고 나인지를 인지하는 능력서부터 인간이 차별화된 진화를 했으니까요. 저도 여기서 인지능력도 증강시키고 다음 진화도 꿈꾸며 글을 읽습니다. 감사합니다.

네 ^^ Pioneer님도 저도 같이 진화해 봐요 ~~ 항상 감사드립니다.