(독서) Daily Stoic 12월 1일 PRETEND TODAY IS THE END




"Let us prepare our minds as if we'd come to the very end of life. Let us postpone nothing. Let us balance life's books each day.... The one who puts the finishing touches on their life each day is never short of time."-SENECA, MORAL LETTERS, 101.7b-8a
(“마치 우리가 삶의 끝자락에 도달한 것처럼 마음을 준비합시다. 아무것도 미루지 맙시다. 매일 삶의 장부를 정산합시다. … 매일 삶의 마지막을 완성하는 이는 결코 시간이 부족하지 않습니다.”-세네카, 『도덕 편지』, 101.7b-8a)
"Live each day as if it were your last" is a cliché. Plenty say it, few actually do it. How reasonable would that be anyway? Surely Seneca isn't saying to forsake laws and considerations-to find some orgy to join because the world is ending.
A better analogy would be a soldier about to leave on deployment. Not knowing whether they'll return or not, what do they do?
They get their affairs in order. They handle their business. They tell their children or their family that they love them. They don't have time for quarreling or petty matters. And then in the morning...

좋아하는 운동과 공부를 하고 사랑하는 가족들과 대화를 매일 하면 큰 후회는 없을 것 같습니다. 이 조각들 중에 빠진게 뭔지는 더 생각해봐야겠네요. 현재는 이게 최선이라 생각해서 이렇게 살아가고 있습니다.