8월 4일 영어공부

에런, 잠깐 시간 돼요?

물론. 뭐에 관련된 거야?

저는 저희들의 몇몇 공급회사와 관련해서 겪고 있는 배송 지연 건에 대해 걱정이 돼요.

우리는 스케쥴을 맞추기 위해 최선을 다하고 있어

혹시 대략적인 시간표를 저한테 주실 수 있으세요?

몇몇 배송들은 내일 도착해. 불행히도, 매년 이맘때는 늘 말썽이야

어떡하죠. 저희는 저희 클라이언트들한테 더 이상의 핑계를 댈 수가 없어요

나도 이해해.그런데 날씨 지연 건들도 있고 감소된 생산량으로 인한 선적 딜레이들도 있어.

가끔 큰 물품들은 물류를 내보내는 센터에서 병목현상 때문에 지연되기도 해

이 딜레이들에 대한 해결책이 있을까요?

내 생각엔 그런 거 같지 않아. 우리는 그것들이 제시간에 도착하길 바라는 수 밖에 없어

Aron, Do you have a minute?

Sure. What is it about?

I'm concered about the delays we're experiencing with some of our suppliers

We're doing our best to get back on schedule

Could you please give me a rough timeline?

A number of deliveries are arriving tomorrow. Unfortunately, this time of year is always troublesome

That's not good. We can't make any more excuses to our clients

I understand. but there are weather delays and shipment delays due to reduced production.

Sometimes largepackes are delayed because of a bottleneck at distribution point

Is there any way around these delays?

I don't think so. we can only hope they'll arrive on time