[FOMC] 26년 3월 FOMC 정리해보기

FOMC Statement 주요 내용

• 금리 3.5~3.75% 유지

• Rejection(3.25~2.5%) : Stephen I. Miran

Economic activity

• solid pace → solid pace

  • 견조한 속도로 확장 / 기존 표현 유지

Labor Market slowed this year → remained low

• remained low → remained low

  • 낮은 수준을 유지 / 기존 표현 유지

• unemployment rate : shown some signs of stabilization → has been little changed in recent months

  • 안정화될 조짐을 보였다 → 최근 몇 달 동안 거의 변화가 없었다 / 변화가 미미함을 표

Inflation

• remains somewhat elevated → remains somewhat elevated

  • 다소 높은 수준이다 / 기존 표현 유지

Geopolitical Risks (추가)

• The implications of developments in the Middle East for the U.S. economy are uncertain

  • 중동 지역의 상황 전개가 미국 경제에 미칠 영향은 불확실하다 / 중동발 리스크에 대한 경계감 추가